Prevod od "jistej že" do Srpski


Kako koristiti "jistej že" u rečenicama:

Seš si jistej, že jsi v pořádku?
Јеси ли сигуран да си добро?
Seš si jistej, že na to přistoupí?
Jesi li siguran da æe on na to pristati?
Jseš si jistej, že to chceš udělat?
Jesi li siguran, da hoæeš da prolaziš kroz ovo? Da li sam siguran?
Jak dlouho, než si budeš jistej, že za náma nejedou?
Koliko æe im trebati da shvate da ne idu za nama?
Seš si jistej, že je to tady?
Jesi siguran da je to ovde?
Seš si jistej, že seš v pohodě?
Jesi li siguran da ces moci tamo sam?
Seš si jistej, že je to ona?
Siguran si da je to bijela dama?
Protože jsem s nima měl odpoledne sraz kvůli jedný dodávce, byl jsem si jistej, že svý prachy dostanu.
Пошто ћу их поподне видети... био сам уверен да ћу да повратим новац.
Seš si jistej, že víš co děláš?
Jesi li siguran da znaš šta radiš?
Až bude tohle za náma a sem si jistej, že úspěšně... poletíme na Havajský ostrovy a tam se budu chechtat s váma všema.
Када се све ово заврши, а сигуран сам да хоће и то успешно... ићи ћемо на Хаваје, и смејаћемо се сви заједно.
Seš si jistej, že je to on?
Siguran si da je to on?
Jsi si jistej, že to chceš?
Siguran si da to stvarno želiš?
Seš si jistej, že to zvládneš?
Jesli li siguran da želiš da uðeš u Fotohut igru?
Jseš si jistej, že je to bezpečný?
Je si li siguran da je ovo bezbedno?
Seš si jistej, že to chceš udělat?
Jesi li siguran da to hoæeš?
Jsem si docela jistej, že jo.
Ja sam prilicno siguran da je.
Hey, podívejte, zatím pořád nic, chlape, ale jsem si jistej že se už brzy ozve, ok?
Еј, гледај, није још ништа, али сигуран сам да ће ми ускоро одговорити, у реду?
Jseš si jistej, že jsi v pohodě?
Sigurno je u redu? Sav si mi èudan.
Seš si jistej, že to tak chceš?
Jesi li siguran da je to ono što želiš?
Jseš si jistej, že je to dobrej nápad?
Jesi li siguran da je to pametno?
Hele, jsem si jistej, že by táta byl tady, kdyby mohl.
Siguran sam da bi tata došao da je mogao.
Seš si jistej, že to bude fungovat?
Siguran si da æe ovo da upali?
Jsi si jistej, že to byl on?
Jesi li siguran da je to bio isti tip? Da.
Jsem si celkem jistej, že tímhle porušuju svou podmínku.
Siguran sam da ovo krši moj ASBO (Anti-Social Behaviour Order).
Jseš si jistej, že vypadaj věrohodně?
Siguran si da ove izgledaju stvarno? - Oh, da.
Jseš si jistej, že je to tady?
Siguran si da je to ovdje?
Ne, já jsem si extra super jistej, že ne.
Ne, stvarno sam, zaista, ekstra siguran da neæu.
Jsem si jistej, že bude v pohodě.
Siguran sam da ce biti dobro.
Byla moc tma, aby bylo něco vidět, ale jsem si docela jistej, že to byl vlk.
Bilo je premraèno da bih išta vidio, no poprilièno sam siguran da je to bio vuk.
Jsem si jistej, že tohle není jeho.
Prilièno sam siguran da ovo nije njegovo.
Jsem si jistej, že je v pohodě.
Samo se verovatno saglavio u saobraæaju.
Jo, jsem si celkem jistej, že tě můžu dostat.
Da prilièno sam siguran da ti mogu pobeæi.
Uklidněte se kurva, jsem si jistej, že Zelený goblin si může dovolit další slaninu.
Smirite, jebem vam sve. Zeleni Goblin može si priuštiti slanine!
Jsi si na sto procent jistej, že můžeš věřit tomu chlapovi?
Јеси ли 100% сигуран да можеш да му верујеш? Не.
Jsem si jistej, že to bude sranda.
Svakako to na èudan naèin pokazuješ.
Hele, ještě než se do něčeho pustíme, musím si bejt jistej, že máš prachy...
Bez uvrede, ali pre nego što počnemo želim da se uverim da imaš novac.
Vy jste si pořád tak zatraceně jistej, že víte, o co tu jde.
Sigurni ste da znate što se dogaða.
Jseš si jistej, že to zvládneš?
Да ли си сигуран да можеш?
Minulost už změnit nemůžu, ale jsem si zatraceně jistej, že udělám všechno, abych ji napravil.
Mogu l 't učiniti sve da promijeniti ono što se dogodilo, ali ja sam uspjeti prokleto sigurni sam učiniti sve što mogu kako bi ga pravo.
0.403244972229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?